Cardiology Letters, 2026 (roč. 35), číslo 2

Komentár k odporúčaniam ESC pre manažment kardiovaskulárnych ochorení v gravidite 2025

Juraj Dúbrava, Miroslav Korbeľ

Cardiology Letters 2026, 35(2):69-75  

Right ventricular free wall longitudinal strain in heart failure with preserved and mild reduced ejection fraction. Application and prognostic implications

Daniel Grados-Saso, Juan Manuel Salvador-Casabón, Anyuli García-Gutiérrez, Ana María Martínez-Royo, Juan Ignacio Pérez-Calvo, Isaac Lacambra-Blasco

Cardiology Letters 2026, 35(2):83-89  

Aims: Right ventricle (RV) plays an important role in heart failure with preserved and mild reduced ejection fraction. Quantification of right ventricular functional parameters by echocardiography is challenging. In this context an advanced quantification parameter such as right ventricular strain (a measure of myocardial deformation) represents a tool that can provide useful information in the assessment of RV function, with potential prognostic implications. Methods: In a cohort of 71 prospectively included patients admitted for an episode of heart failure with preserved and mild reduced ejection fraction (LVEF >40%) right ventricular function...

Čo by mal vedieť kardiológ o potrebe trombofilného skríningu - najnovšie odporúčania

Juraj Sokol, František Nehaj, Peter Hlivák, Lenka Lisá, Ľudmila Lineková, Richard Jusko, Ivana Plameňová, Pavol Hollý, Ján Staško

Cardiology Letters 2026, 35(2):90-98  

Trombofília predstavuje vrodenú alebo získanú predispozíciu k trombóze, avšak jej vyšetrenie má klinický význam len v prípadoch, keď môže ovplyvniť terapeutický alebo preventívny postup. Nadmerné využívanie trombofilného skríningu v kardiologickej praxi zostáva častým problémom napriek jeho obmedzenému prínosu v mnohých situáciách. Aktuálne dôkazy a najnovšie odporúčania Slovenskej spoločnosti pre hemostázu a trombózu z roku 2025 zdôrazňujú potrebu selektívneho a racionálneho prístupu. Skríning je indikovaný najmä u mladých pacientov s nevyprovokovanou alebo rekurentnou žilovou tromboembóliou, pri trombózach v atypických lokalizáciách či pri špecifických...

Súčasný prístup k liečbe kardiogénneho šoku

Elena Teringová

Cardiology Letters 2026, 35(2):99-112  

Kardiogénny šok je závažný syndróm, ktorý sa aj napriek pokroku v diagnostike a liečbe vyznačuje vysokou mortalitou. V ostatných rokoch došlo k významnému pokroku v zavedení relevantných definícií, klasifikácií a úprave terapeutických postupov. Zavedenie stagingového systému SCAI, etiologickej klasifikácie SHARC a hemodynamickej fenotypizácie umožnilo presnejšiu stratifikáciu rizika a efektívnejšie terapeutické rozhodovanie. Včasná diagnostika založená na klinických, laboratórnych a zobrazovacích parametroch je kľúčová pre okamžitú iniciáciu liečby. Tá spočíva v kombinácii iniciálnej hemodynamickej stabilizácie a kauzálnej terapie, v selektovaných...

Acute perimyocarditis as the initial manifestation of adult-onset Still's disease

Luís Cotrim, António Carvalho, Mariana Gaspar, Mariana Marques Silva, Pedro Custódio

Cardiology Letters 2026, 35(2):113-117  

Adult-onset Still's disease (AOSD) is a rare systemic autoinflammatory disorder characterized by quotidian high-spiking fever, inflammatory arthralgia, and an evanescent salmon-coloured rash. Cardiac involvement is uncommon but may include pericarditis and, less frequently, myocarditis. We report the case of an 18-year-old male presenting with persistent fever, myalgias, and arthralgia. Laboratory investigation demonstrated markedly elevated C-reactive protein (CRP 419 mg/L) and increased high-sensitivity cardiac troponin T (10511 ng/L). Electrocardiography showed sinus tachycardia with T-wave inversion in the inferolateral leads, and transthoracic...

Medziodborové stanovisko k bezpečnosti perorálnej gestagénovej antikoncepcie u žien s prítomnosťou rizikových faktorov venózneho tromboembolizmu, kardiometabolického rizika alebo intoleranciou estrogénovej zložky hormonálnej antikoncepcie

Juraj Payer, Miroslav Borovský, Peter Jackuliak, Peter Turčáni, Mária Hulíková, Alexandra Krištúfková, Vladimír Cupaník, Eva Gonҫalvesová

Cardiology Letters 2026, 35(2):77-82